Threadwork
“You think it is,” Aoife said, and then because the storm had tuned her too far to stop herself, “I think you’re frightened to be seen. Not just now. Then. You were frightened and you let that fright tell you it was wisdom. You made Granny’s voice into God’s.”
Maeve’s hand twitched like she might put it on Aoife’s arm and then she took it back because that was a kind of fight and she was done with those kinds. “Get out of my kitchen,” she said, which sounded childish and wasn’t. It was the voice of someone whose territory was under new law.
“Gladly,” Aoife said, and then — because to be fair to the story she had to be fair to herself — she stepped into the hall and came right back and picked up the notes. She put them in her pocket with a gentleness that must have hurt to watch, and she took the mended cross and set it flat again so the thread didn’t catch, and she looked at Nuala, who had come back in with a dishcloth and a face as official as a priest’s, and she said, “I’ll go to Deirdre’s.”
“Ring her,” Nuala said. “Don’t bang a knocker in a storm and expect a miracle.”
“Tell her to put the good sheet on it,” Nuala said, swallowing what else she might have.
Maeve didn’t stop her. Aoife stood in front of her as if in front of an exam invigilator and said, “I’ll be back tomorrow. I don’t run. I relocate.”
“You run every time you open your mouth,” Maeve said, but she said it foolishly, like a person who loved a runner. Then she did a brave thing. She didn’t add a rule to the leaving. She didn’t say leave the notes. She didn’t say don’t see him. She let the rain be the one to shout.
The street at storm-time was a place where bins tried to develop legs and old slates considered their history. Aoife cut across to Deirdre’s, dodged a lake forming by a drain, and pressed the bell that didn’t work before she remembered it didn’t work and knocked. When Deirdre opened, she stepped back before words. Some women know the weather of a girl’s face.
She was Maeve’s sister but not her echo. Deirdre had the mess that adult freedom sometimes gets when the job takes it out of you and you haven’t time to put things back. She taught infants and wore jumpers with biscuit on them and earrings of saints that had lost their hands. “Well then,” she said, which meant I love you, yes, you can, come in, I won’t ask just yet.
“I need a night,” Aoife said, and that was a mercy to say because it said a shape and a limit.
Deirdre had a kettle that made a sound like a worrier and a bathroom that steamed as soon as you thought about water. Aoife took a towel that didn’t match and stood under heat until the cold left her bones and the fight slid out of her shoulders like an extra shirt. When she came out, Deirdre had put tea and toast on a tray with a slice of the jam that tastes of childhood no matter what age you are.
“I’m not asking now,” Deirdre said, as if narrating her own good behaviour. “But I will, and you can tell me to mind my business when I do.”
“Ah,” Deirdre said, and her mouth did the pity and pride both. “She’s terrible at being young, your mother. Always was. She was born middle-aged and classy.”
“She was seventeen and brave and afraid,” Aoife said, sitting on the carpet because it felt more honest than the couch. “She loved a boy and didn’t go to a gate because the weather and the men and her mother and God and fear and a brick—”
She stopped because the word brick had found her without permission. She hadn’t been told brick. She had chosen brick because it fit a gap. In her head, the rain had a brick in it. She swallowed. “She — she didn’t go.”
“She might not have been safe to,” Deirdre said, not smoothing, just placing.
“I know. I know that. I also know I’m here now and they want me to live like not going was the only kind of safety the world makes.”
“What do you want?” Deirdre asked, which was a dangerous question and a fair one.
“I want not to dream in other people’s voices,” Aoife said. “I want to be told a thing before I go and find it in a drawer.”
“Good luck to all of us,” Deirdre said, not unkind. “Your granny thought silence was money in the bank. Your mother thought if she paid enough into it she’d never be overdrawn. Turned out the account charged fees.” She spread jam thickly as if to repair the world in one gesture. “Do not tell her I said that. She’ll have my hair.”
The storm made the windows hum. Aoife curled with the toast in her palm and the notes like a book under the cushion. She kept hearing the same four words: you don’t know danger. They made her jaw set until she remembered that not knowing danger was a success, a prayer answered by boring afternoons and cups of tea. She wasn’t angry at safety; she was angry at safety’s price being a tax no one had declared.
Her phone skittered with messages. Ciara, tripping over apologies that felt like tripping over her own feet: I said to Niamh you were fine and then she said fine how and I — I’m sorry, I’m sorry, I’m stupid. Aoife considered typing a treatise on friendship and then wrote back: I like you. Stop being dramatic. We’ll be grand. Then she added, because she was trying to be the person she wanted to be around, I need you to stand beside me and not in front of me. That’s all.
Her thumb hovered over Connor and didn’t land because she didn’t have his number and what a mercy that was. She closed her eyes and saw the bus shelter like a stage set; she saw him with rain on his sleeves and a face that had cut itself down to the parts it could carry.
She slept badly and well in turns, which is to say she woke and went under and woke again sure that she had found new notes only to discover she had dreamt them. In one dream the cross hung on a door instead of a wall and she tied it to a handle with red thread so it swung when anyone came in, a warning and a welcome. In another, she saw her mother at seventeen looking down at an address written on her palm, the ink bleeding, a street that might or might not be safe.
In the thin blue of morning Deirdre fed her an egg and bacon because grief eats protein. “Back?” Deirdre asked, as you’d ask someone if they wanted the radio on.
“Bring her flowers,” Deirdre said. “You’ll both be so impressed with yourselves for being ordinary you won’t be able to shout.”
She picked up carnations at the corner not because carnations meant anything but because they had a good face for cheer. When she keyed into the house, it smelled of toast and eucalyptus. Maeve was at the table with a notebook open and a million lists. Her face did something complicated before it landed. “You look like your aunt,” she said. “She’s a bad influence. Come here.”
Ciara came at lunchtime because she couldn’t honestly be stopped. She stood in the doorway holding a packet of pink wafers like a flag of contrition. “I’m a wagon,” she said as greeting.
Ciara’s eyes went straight to the dresser because that’s where you look in an Irish kitchen to see what’s being kept alive. “That’s new,” she said of the cross, and then saw the red and went properly quiet because she understood when something wasn’t decoration.
“It’s you, so,” Ciara said, and they both grinned like idiots because god love friendship. Then they sat and did the piece of maths that makes the time pass and none of it mattered until it did when the door knocked and Nuala’s mouth tighted a millimetre.
Two women from the parish stood there with the famous casserole that makes sorrow taste manageable. “We heard,” one said, eyes bright with news. “About your — well. We thought a bit of shepherd’s pie would—”
“Do,” Maeve supplied, saintlike. She took the dish, thanked them with her good mouth, and when the women hesitated the beat too long that meant they wanted to be invited over the threshold into story, she did not move out of the way. She said, “God bless,” and closed.
They ate shepherd’s pie at the good tablecloth because if you’re going to be offered comfort you might as well accept it in front of your best things. The potatoes were salted by someone who had come through three recessions and a famine in the family tree. Aoife let herself be fed. It didn’t fix anything; it put petrol in the tank.
She took the notes upstairs afterwards, because the house had listened to as much paper as it could for one day. She spread them on her bed like she was divining. The three C’s looked back at her, a boy turned man’s handwriting trying not to tremble. She pressed her thumb into the date of the last one, the August that had made her. It wasn’t a magic button. It didn’t give her anyone’s face in a mirror. It simply said there had been waiting once, and nobody had died of it.
She went back out into the wet, because her feet wanted road. She didn’t know whether she was going to him until she found herself at the bus shelter in the light like pewter. He was there because of course he was. Men who wait keep their habits.
“I wasn’t going to come,” she said, which was a lie to both of them.
“I found a third,” Aoife said, because truth told in increments is still better than none.
“I wrote a hundred in my head,” Connor said. “That was the one I put in a book. All the rest were weather.”
“I know the version that hits this town,” he said. “I wouldn’t have asked her to walk out into it. Not then. I don’t know if I’d ask now.”
“I did,” he said. “I got very good at closing them from both sides.” He looked at her and for a second — too quick to be cruel, quick enough to be seen — Aoife felt the mirror of a jawline, a particular economy around the eyes. Her heart, which had been so good at not doing silly things, did one silly thing and then stopped itself.
“I’m forty,” he said, and smiled as if it amused him and made him tired. “You’d be surprised how loud some questions get at forty. My sister kept the house. The neighbours kept their habits. I kept my distance. I came to see if streets were the size I remembered. They are and they aren’t.”
“I always could,” he said. “That was the sin and the grace of me.”
“I want to speak in a room where no one listens at the wall,” he said. “If she doesn’t want that, I’ll not ask. I did the asking then. I’m not owed a second try.”
“Aye,” he said, not offended. “And neither is she. We owe each other a truth, maybe. That’s not the same as a future.”
“That we were not wrong,” he said, simple as a loaf. “We were young and right and then the world made it wrong. We could have been brave in another place. We were careful here and survived it. We didn’t walk through the middle and we didn’t die. I don’t know whether to be proud of that or not, and I’m too old to spend another twenty years deciding.”
Aoife thought of Maeve at the table, hands flat, the notes shaking. She thought of Nuala saying she’d break her daughter’s legs out of love. She thought of herself, the way she wanted to set matches to some rooms just to see which surfaces burned and which resisted flame. She let the rain dot the pavement in a pattern that felt like code only the sky knew.
“She called me a storyteller like it was an insult,” she said.
“It isn’t,” he said, quick. “It’s the job. People think truth is found like a coin. It’s made like a chair. You’ll sit on it and know if it holds.”
“I need one more thing,” Aoife said. “Then I’ll leave you alone until it’s not storming inside my house.”
“I’m the air before it,” Aoife said. “Did you ask her to—” The word stuck. She made herself use it because she hated when adults spoke in euphemism around her. “Did you ask her to keep me?”
He looked at the road and then at her like a man deciding how much of a roof to remove. “I didn’t know you as you,” he said. “That’s the regret of some of us. I asked her to walk to a place where we could find out who we were allowed to be. If you were in that, we would have been three. If you weren’t, we would have been two with a grief. I didn’t know. She didn’t know. That ignorance didn’t make us wicked and it didn’t make us saints.”
“Thank you,” Aoife said, because he hadn’t given her a story that made anybody neat.
“Tell your mother—” he began, and stopped himself, and laughed at himself for the habit. “No. Don’t tell her anything from me. Tell her I stood in a doorway and spoke to a girl who had her eyes and didn’t look away.”
“I won’t tell her that last bit,” Aoife said, and they both smiled because vanity is a relief.
“I met him,” Aoife said, because not saying it would make more work for later. “We spoke. He didn’t ask me to bring you words. He asked for nothing. He said he’s not owed.”
Maeve listened. “He always did look good owed nothing,” she said, and Aoife wanted to be angry at the joke and was relieved instead. “Did he say he’d be at his sister’s?”
“Mmm,” Maeve said, which meant a week’s worth of internal work. “Sit down.”
They ate Deirdre’s stew because Deirdre sent stew as easily as text. Nuala spoke of a programme where people argued about bins. The rain had tired itself. The mended cross watched.
Later, the storm came back. Not weather. Weather had had its day. This was the room putting all the unsaid back on the table and adding the bill for dessert. It began with a small thing, as they do — Aoife’s phone lit in the hall with a message from someone who had no right to have her number and yet did because school is a sieve. You’re a Prod’s bastard, the message said, four words that had nothing to do with bastards and everything to do with sticks and stones.
Nuala saw her mouth in the heaviest way a grandmother sees, and she said, “If a person has left a mess on your phone, we can clean it.”
“I don’t need cleaning,” Aoife said, and then, unable to help herself, “I need not to be living in a town where people think they can tell your blood what it is with a text.”
“You live in a town where people think a lot of things,” Maeve said, tired. “We’re not their lungs.”
“That’s a thing you say when you’ve decided to let them breathe for you,” Aoife said, sharper. “You think not answering is noble. Sometimes it is. Sometimes it’s complicity.”
Nuala stood. “I’m going to bed,” she announced, in the way of women who cannot save you from the next five minutes and therefore make sure they aren’t in the room to ruin a good line. “Do not say anything you’ll cook for for the next decade.” She kissed Maeve’s head. She touched Aoife’s shoulder. She left.
“I’m not keeping it. I’m refusing to hand it to you like a hot coal and ask you to juggle.” She thought of the notes; the way she had pocketed them. Of course she kept rot to herself. She collected mould samples.
Maeve’s face changed. It was a small change. You could miss it if you didn’t live here. She looked at the window and saw her reflection and maybe saw the girl she had been in the one Aoife was. “You’re not wrong,” she said, which is the most dangerous sentence in an Irish kitchen because it gives someone space to say the rest.
“I am afraid,” Maeve said. “Not of the text. Of the way the world does a trick where the thing you say to defend yourself becomes the thing you’re attacked with. I am exhausted of tricks. I am forty and have been doing tricks since I was your age and I am tired.”
“Then stop,” Aoife said, not kind. “Stop doing tricks. Tell the truth and let the cards fall.”
“No,” Maeve said, finally letting heat into her voice. “You called me a coward earlier and you can take that word back across that table to yourself and sit with it a while. Courage isn’t your tongue going fast.”
“It’s not your tongue never moving,” Aoife said, and now the room was lit from inside by sparks we couldn’t see. “What did you do the night you didn’t go? Did you sit at the window and pretend not to look? Did you count tiles? Did you—”